Listuguj Mi’gmaq Government Holiday Closure Reminder

A reminder to Listuguj Community members & Public.

 

Please be advised that all LMG Buildings will be closed for the Holiday Season from December 24, 2021 until January 7, 2022.

All offices will re-open on January 10, 2022.

All essential services will continue through the holidays.

Ulinuelewultigw aq Pusu’l Puna’ne!

 

 

LMG & L.E.T.E Offices closed for December 23, 2021

Notice to Listuguj Community Members,

 

Due to the persisting weather conditions, all LMG & L.E.T.E offices will be closed for December 23, 2021.

 

 

Community Notice – LMG & L.E.T.E Buildings closed for Wednesday December 22, 2021

Notice to Community Members,

 

Due to today’s inclement weather system, all LMG and L.E.T.E buildings will be closed for today, December 22, 2021.

 

COVID-19 Update Tuesday, December 21, 2021

COVID-19 Update Tuesday, December 21, 2021:

The Listuguj Unified Command is reporting no new cases within the community for Tuesday, December 21, 2021.

The active case count remains at 8.

We ask that community members continue to follow public health guidelines (masks, handwashing, sanitizing & social distancing).

Wela’lieg.

Update from the Listuguj Youth and Family Center regarding holiday closure

Notice from the Listuguj Youth and Family Center:

 

As a part of a decision that has been made with Unified Command in order to keep the community safe during this holiday season, we are sorry to announce that the Listuguj Youth and Family Center will now be closed during the Christmas Break (Programs will be closed as of December 24th and will re-open on January 10th).

 

We are so sorry for the inconvenience and wish you all a very Merry Christmas and a happy New Year.

COVID-19 Update Monday, December 20, 2021

COVID-19 Update Monday, December 20, 2021:

The Listuguj Unified Command is reporting 1 new case within the community for Monday, December 20, 2021.

  • The additional case was confirmed in the afternoon report of December 19, 2021.

The active case count is now at 8. Listuguj remains in Alert Level 1 (Green).

We ask that community members continue to follow public health guidelines (masks, handwashing, sanitizing & social distancing).

COVID-19 Testing Clinic (Listuguj):

The Listuguj Community Health Services offers COVID-19 tests during operational hours from Monday to Thursday for community members seeking to get tested. Tests are scheduled by appointment only. To schedule an appointment, please call 418-788-2155.

We want to thank community members for their continued diligence and for remaining proactive. We continue to recommend community members continue to follow public health guidelines [masks, handwashing & sanitizing, social distancing, monitor for symptom(s) and seek testing when feeling ill)

Wela’lieg.

Notice from the Listuguj Youth and Family Center

Notice to community members from the Listuguj Youth and Family Center:

 

Unfortunately due to new measures being taken by the Government of Quebec for the holiday season, the Listuguj Youth and Family Center will be closed during the Christmas Break (Programs will be closed as of December 24th and will re-open on January 10th).

We are so sorry for the inconvenience and wish you all a very Merry Christmas and a happy New Year.

COVID-19 Update Friday, December 17, 2021

COVID-19 Update Friday, December 17, 2021:

The Listuguj Unified Command is reporting no new cases within the community for Friday, December 17, 2021.

The active case count is now at 15. Listuguj remains in Alert Level 1 (Green).

We ask that community members continue to follow public health guidelines (masks, handwashing, sanitizing & social distancing).

COVID-19 Testing Clinic (Listuguj):

The Listuguj Community Health Services offers COVID-19 tests during operational hours from Monday to Thursday for community members seeking to get tested. Tests are scheduled by appointment only. To schedule an appointment, please call 418-788-2155.

We want to thank community members for their continued diligence and for remaining proactive. We continue to recommend community members continue to follow public health guidelines [masks, handwashing & sanitizing, social distancing, monitor for symptom(s) and seek testing when feeling ill)

Wela’lieg.

Notice to community members from the Natural Resources Directorate (Heavy traffic on Gospem road)

Notice to community members from the Natural Resources Directorate Friday, December 17, 2021:

 

Subject: Heavy traffic on Gospem road

Please be informed that many hauling trucks are using Gospem road to deliver woods to GDS sawmill. This road will be maintained over the course of the winter. The LMG still has over 600 loads of woods to be delivered. To reduce the cost of maintenance, we allowed GDS to use it as well for their transportation of woods. In exchange, GDS will also assist the LMG to transport our wood to their sawmill.

We have been notified by truck drivers that many “near miss” happened recently between motorize vehicles (4-wheelers, snowmobiles, pick-up) and them. We will ask the truck drivers to reduce their speed between the highway to the bridge at the Sipug. Signs and one individual will be located close of the entrance of GDS sawmill to remind the users of the presence of hauling truck.

About 15 hauling trucks will be used and they will do in average 3 loads per day. That adds up to 90 trips considering they go up and down. In a 12 hours shift, which represents 1 truck every 8 minutes passing on this road. We expected to end the transportation on this road by mid-February 2022.

We strongly recommend the use of a CB (channel 10) especially pass the km 11. If you use this road for recreation purpose, please drive safely.

Safety first!

 

Martin Cummings, For. Eng.

Natural Resources Forestry Manager

COVID-19 Update Thursday, December 16, 2021

COVID-19 Update Thursday, December 16, 2021:

The Listuguj Unified Command is reporting no new cases within the community for Thursday, December 16, 2021.

The active case count remains at 18. Listuguj remains in Alert Level 1 (Green).

We ask that community members continue to follow public health guidelines (masks, handwashing, sanitizing & social distancing).

COVID-19 Testing Clinic (Listuguj):

The Listuguj Community Health Services offers COVID-19 tests during operational hours from Monday to Thursday for community members seeking to get tested. Tests are scheduled by appointment only. To schedule an appointment, please call 418-788-2155.

We want to thank community members for their continued diligence and for remaining proactive. We continue to recommend community members continue to follow public health guidelines [masks, handwashing & sanitizing, social distancing, monitor for symptom(s) and seek testing when feeling ill)

Wela’lieg.