How to Safely Dispose of Lobster Shells

Attention Community Members.

Please see the following poster below regarding protecting our furry companions and how to properly dispose of your lobster shells.

If you would like to learn how to safely and effectively compost lobster shells, click the link below.

https://smartgardenhome.com/soil/compost/ingredients/lobster-shells/

Notice to the Community Regarding Upcoming Vegetation Control Operations

Good Morning Community Members!

Hydro‑Québec would like to inform the community of upcoming vegetation control operations that are planned in the Listuguj area as part of the maintenance of its electrical infrastructure in order to maintain and enhance the reliability and safety of the power grid.

Specific dates and times will be shared with the community once the schedule is finalized.

Thank you for your understanding.

Invitation To Tender CSU Rail Curb Repair – Terminal 2 Belledune Port Authority Belledune, New Brunswick

INVITATION TO TENDER
CSU RAIL CURB REPAIR – TERMINAL 2
BELLEDUNE PORT AUTHORITY
BELLEDUNE, NEW BRUNSWICK

Project Number : 070-26

Offers signed under seal, executed, dated and marked “CSU Rail Curb Repair – Terminal 2” will be received until 2:00 p.m. (local time), May 28, 2026, via email at tenders@portbelledune.ca. Opening of tenders will follow immediately; however, the opening will not be open to the public.

Each offer must be accompanied by a Bid Bond in the amount of 10% of the total Bid Price, executed in the favour of the Belledune Port Authority. The successful Bidder shall submit to the Owner, at the time of the contract execution, a Performance Bond and a Labour and Material Payment Bond, each equal to 50% of the Contract Amount.

The bidding procedures shall be defined under the “Instructions to Bidders” section of the tender documents. Bidders will be required to register at https://www.portbelledune.ca/services/rfps-tenders to obtain the bid documents. Registrations will be accepted starting May 6, 2026, at 8:00 a.m. (local time).

The Belledune Port Authority reserves the right to accept or reject any or all offers. The lowest or any qualified tender will not necessarily be accepted.

Jeffrey David, P.Eng.
Chief Engineer & Operations Officer
Belledune Port Authority

APPEL D’OFFRES
RÉPARATION DE LA BORDURE EN BÉTON ADJACENTE AU RAIL CSU – TERMINAL 2
ADMINISTRATION PORTUAIRE DE BELLEDUNE
BELLEDUNE, NOUVEAU-BRUNSWICK

Numéro de projet : 070-26

Les soumissions signées, datées et identifiées « Réparation de la bordure en béton adjacente au rail CSU – Terminal 2 » seront reçues par courriel à tenders@portbelledune.ca jusqu’au 28 mai 2026 à 14 h (heure locale). L’ouverture des soumissions se déroulera immédiatement après la fermeture de la période d’appel d’offres, mais l’ouverture des soumissions ne seront pas ouvertes au public.

Chaque soumission doit être accompagnée d’un bon de cautionnement de soumission au montant de 10 % du total de la soumission, payable à l’Administration portuaire de Belledune. Le soumissionnaire retenu devra remettre au propriétaire, au moment de l’exécution du contrat, un cautionnement d’exécution et un cautionnement pour le paiement de la main-d’oeuvre et des matériaux, chacun équivalent à 50 % du montant du contrat.

Les règlements de soumission stipulés dans l’article « Instructions to Bidders » du document d’appels d’offres s’appliquent au présent contrat. Les soumissionnaires devront s’inscrire sur https://www.portbelledune.ca/fr/services/rfps-tenders afin d’obtenir les documents d’appel d’offres. Les inscriptions seront acceptées à compter du 6 mai 2026 à 8 h (heure locale).

L’Administration portuaire de Belledune se réserve le droit d’accepter ou de rejeter toute soumission. La plus basse ou toute soumission admissible ne sera pas nécessairement acceptée.

Jeffrey David, ing.
Ingénieur en chef et chef de l’exploitation
Administration portuaire de Belledune

Information to the Community Regarding Naloxone

Attention Community Members.

We would like to share with you a YouTube video detailing how to properly administer Naloxone nasally.

We would also like to inform you that Naloxone kits are available at the LCHS building (6 Pacific Drive).

Please see the YouTube video below.

How to administer naloxone nasally

Listuguj Community Social Services Phone Lines

Attention Community Members.

We would like to inform you about the phone lines at the LCSSD building.

For the services below, they can be reached at 418-788-3039.

Child & Family
Families First
Community Food Vouchers services
Addiction Councilor/Knowledge keeper
Post Majority Services
Adult and Elderly Services
Family Centered Circle
LWRI Outreach worker

For Social Assistance, please contact them at 418-788-2909.

Call Out to Listuguj Contractors – Construction of a Triplex

Capital & Infrastructure is inviting qualified Listuguj contractors only to submit proposals to deliver a “turnkey” residential triplex for community members.

Please see the attached Request for Proposal document and Addendum document below if this interests you.

Request for Proposal – Construction of a Triplex

Addendum No 1 – Construction of a Triplex

For any additional information, please contact Jessica Hottot at jessica.hottot@listuguj.ca or Melissa Geraghty at melissa.geraghty@listuguj.ca or call Capital & Infrastructure at 418-788-3022.

Possibility of Water Interruption near Atlantic Drive

Attention Community Members!

There may be a slight water interruption Tomorrow near Atlantic Drive.

The contractor will need to conduct a water main test, and it may affect the water consumption in the area.

We appreciate your understanding.

Notice to the Community – Water Disruptions

Good Morning Community Members

Due to the work being done on Militaj , there will temporary water disruptions throughout the day.

We apologize for any inconvenience this may cause and we thank you for your patience and understanding.

 

Public Announcement from Economic Development

Attention Community Members!

Please see the following public announcement from Economic Development regarding the expansion of Listuguj’s agricultural capacity and food sovereignty.

Expression of Interest – Mi’gmaq Artists

The Listuguj Mi’gmaq Government is seeking Expressions of Interest from Mi’gmaq artists, to contribute artwork for a dedicated Mi’gmaq interpretive space within the Vieux-Quai waterfront project.

As part of this development, we will have our own interpretive table and custom image frames that will share our stories, history, and ongoing relationship with the Restigouche River. This is an opportunity to ensure Mi’gmaq voices, perspectives, and artistic expression are prominently represented in a public space.

Interested artists must submit their expression of interest to ecdev@listuguj.ca. The deadline for expressions of interest is May 15th, and we anticipate receiving all images by June 12th.

Project Opportunities
Selected artist (s) may be invited to create artwork for:
• 12 interpretive images for display on a water-frame panel for rotating visuals
• 1 permanent metal-cut style image as a lasting public installation
• Accent designs for the content table

Artwork Specifications
• Artwork must be in 11 x 17 inch format
• Files must be high-resolution/print quality
• Resolution must be suitable for enlargement up to 10 feet in size without major quality loss

Themes May Include
• Glooscap and the Giant Beaver story
• The Restigouche River as identity, travel route, and food source
• Tjigog and early Mi’gmaq presence
• The 1760 Battle of the Restigouche
• Salmon, stewardship, and livelihood
• Migwite’tm ’81 and the salmon raids
• Mi’gmaq resilience, rights, and future generations
• Mi’gma’gi as unceded territory

Who Should Apply
• Listuguj Mi’gmaq
• Emerging and established artists
• Traditional and contemporary creators
• Artists passionate about storytelling through visual work

To Express Interest
Please submit to Economic Development:
• Full Name
• Contact Information
• Short Artist Bio
• Samples of previous work (if available)

Expression of Interest Deadline
Friday, May 15th, 2026

Artwork Submission Deadline Friday, June 12th, 2026

Submit To
ecdev@listuguj.ca