Roadway Upgrades of Caplin Road – Drainage of Caplin Road

Please be advised that Listuguj Mi’gmaq Government has initiated the third phase of the Storm Drainage Upgrades for the Caplin Road Area.  As part of this major project, Caplin Road will have roadway upgrades including new pavement structure, new concrete curbs and new concrete sidewalks.

These upgrades will not only improve the experience for pedestrians and drivers, but it also benefits drainage and storm sewer collection. Small modifications to each driveway will be required and this will be discussed with each homeowner during the construction period.

During the work, heavy equipment will be periodically entering and exiting the work area.  We ask that you remain conscientious of this equipment and that you keep an eye on younger children and pets to avoid any accidents. Traffic on Caplin Road will be closed to thru traffic, but residents will remain open to residents.

The work is anticipated to be completed by early September 2021.

We recognize that the planned work will be an inconvenience, and your patience during these upgrades is greatly appreciated.

If you have any questions concerning this subject, please feel free to contact us at Capital and Infrastructure Tel: (418) 788-3022.

Sincerely,

Listuguj Mi’Gmaq Government

 

Call for Tender – Water Treatment Plant and Well House Upgrades

UPDATE: This call for tender has been updated with the following Addendum No.1. Tenders will now be received until 10:00 am (Eastern Time) 11:00am (Atlantic Time), Friday, June 25th, 2021.

 


Tender Documents

MERX: https://www.merx.com/public/solicitations/open?keywords=Contract+No.2+Water+Treatment+Plant

SEAO: https://www.seao.ca/OpportunityPublication/avisconsultes.aspx?Itemid=5068a9a1-2ef8-4ff5-ad66-9a030cbf2b0e

Natural Resources and Capital and Infrastructure Remain Open – Phones/Internet Down

The phones and internet at the Natural Resources and Capital and Infrastructure building are currently not working. They will remain open as they work to fix this issue. If you need to reach them, please visit them directly at 44 Dundee Road.

Call for Tender – Caplin Road Roadway Upgrades

The Listuguj Mi’gmaq Government has released a call for tender to carry out roadway upgrades on Caplin Road including asphalt, concrete sidewalks and curbs, adjustments of manholes, valve boxes and fire hydrants. The deadline for bid submissions is Wednesday, June 2, 2021 at 2:00 p.m. Eastern time / 3:00 p.m. Atlantic time.

 

For more information, please visit:

SEAO – https://www.seao.ca/OpportunityPublication/avisconsultes.aspx?Itemid=abad01a9-08c4-47bd-82b7-64fa39f171c2

MERX – https://www.merx.com/private/buyer/solicitations/1809932057/preview

Housing Application – Rapid Housing Program

The Capital and Infrastructure department is happy to announce a Rapid Housing program that will allow for community members in a vulnerable situation to have access to new affordable housing unit rentals. The application process starts May 11th, 2021 and will continue until May  21st 2021 at 2:00 pm.

Applicants will be evaluated and given priority according to criteria fixed by the CMHC and the Listuguj Housing Policy. Please note that the submission of an application does not guarantee a rental to an applicant. Sending a letter to Chief & Council is discouraged and doing so will provide no further impact or influence on an application’s priority.

Main Selection Criteria:

  • Total household revenue of under $35,000 per year, for the last two years,
  • Being in severe housing need, such as but not limited to: experiencing or at risk of homelessness.

To apply to this program or have more information, please contact Jenn Jerome. The attached application should be completed and submitted with all the supporting documents to:
Jenn Jerome at the Natural Resources Building (418-788-3022)

Download Housing Application Here:

Housing Application

Water Interruption

There will be a water interruption tonight, May 10th, starting at 10:00 p.m. while the Capital and Infrastructure team perform maintenance at the pumping station. This water interruption will affect the whole community and should last not long than two hours.

Cancelled – Call for Tender – New Concrete Drinking Water Reservoir

UPDATE: Due to new information relating to existing soil conditions, the tendering process for Contract No.1  –  New Concrete Reservoir  will be CANCELLED, and tenders will no longer be accepted. Please note that a new tender call for this work is expected at a later date. Addendum No. 3


UPDATE: This call for tender has been updated with the following addendum.

 

Tender Documents

MERX: https://www.merx.com/solicitations/open-bids/New-Concrete-Reservoir/0000198670

SEAO: https://www.seao.ca/OpportunityPublication/ConsulterAvis/Recherche?ItemId=abed6680-a128-425c-8932-a5fdae490d7d&callingPage=2&searchId=bde29d5f-e2d2-4b55-9e91-ad1f00a29dcd&VPos=0

 

 

A Message to our Community

Last night a devastating fire swept the Saint-Anne’s Church which resulted in the damage of the Mi’gmawei Mawiomi Secretariat Headquarters and loss of the Mawiomi Treatment Center, Listuguj Powwow Headquarters, Saint-Anne’s Rectory and Chapel.

“Today the ripple effect of the fire is being felt in the community and beyond, with many experiencing grief and mourning, while coping with what seems truly unbelievable. The impacts of this once in a lifetime event will be felt long after the smoke and smoldering embers are gone. In the coming days we hope that people will continue to find ways to support one another while we process the emotions and reality of this devastating loss.” – Chief Darcy Gray

The Listuguj Fire Department (LFD) and Listuguj Police Department (LPD) coordinated efforts with our regional neighbors to maintain the fire and prevent spread to surrounding homes and LMG buildings.

“Our region has faced many challenges throughout the pandemic, but one thing remains the same is that in times of great need, we pull together as a region, and help one another.” – Councillor Ali Barnaby, Intergovernmental Relations file holder

We want to acknowledge the LFD, LPD, LMG Capital and Infrastructure, Service de Sécurité Incendie de Pointe-à-la-Croix, Campbellton Fire Department and Hydro Quebec, for their tireless work and collaborative efforts in managing the fire.

Call for Tender Extended – Waqatasg Elders Facility

The Listuguj Mi’gmaq Government is extending the call for tender for the complete construction of the Waqatasg Elders facility on Isaac Lane. We would like to take this time to acknowledge and thank everyone who has dedicated their time over the years to bring this project to life.

The new deadline to submit a bid is 10:00 a.m. (Eastern time) and 11:00 a.m. (Atlantic time) May 6, 2021. Tender documents can be obtained and submitted on SEAO or MERX as per the links below.

SEAO: https://www.seao.ca/OpportunityPublication/ConsulterAvis/Recherche?ItemId=8050bb19-1060-4c37-847f-bb493625b8a3&callingPage=2&searchId=26b13206-f0ea-4b28-a592-ad11012c60dd&VPos=300

MERX: https://www.merx.com/solicitations/open-bids/Waqatasg-Elders-Home-Listuguj-New-Construction/0000195331

Call for Tender – Social Services Building Construction

UPDATE: This call for tender has been updated with Addendum #3.


UPDATE: Bid submittal is postponed to May 27th, 2021 at 10AM Eastern time and 11AM Atlantic time as per the following addendum.


UPDATE: Please note that this call for tender has been updated with the following addendum.


The Listuguj Mi’gmaq Government has released a call for tender for the construction of the new Listuguj Community Social Services building. This new building will address the growing needs of the directorate by bringing its programs together under one roof. The deadline to submit a bid is Friday, May 14, 2021. (New deadline is May 19th, 2021 as per the addendum linked above.)

Please see links below for more details on the call for tender.

SEAO : https://www.seao.ca/OpportunityPublication/ConsulterAvis/Recherche?ItemId=5e8dd9c0-93e4-472f-9479-55c060dbbca3&callingPage=2&searchId=9d4b19ac-efa7-4fb3-87ab-ad1000936bea&VPos=200

MERX : https://www.merx.com/solicitations/open-bids/Social-Services-Building-Listuguj-New-Construction/0000197532