Community Engagement Sessions – Four Pillars Society Settlement

The Listuguj Mi’gmaq Government will be hosting community engagement sessions at the Community Development Center (Bingo Hall) June 2-June 5, 2025.

The purpose of these engagement sessions is to shape our 5-to-10-year community plan, guided by the Four Pillars – language, culture, heritage and wellness.

Snacks and light refreshments will be provided. There will also be door prizes to be won!

Please join us and be a part of planning for our future generations.

For more information, contact Councilor & Project Coordinator, Macy Metallic at 418-788-2136 or macy.metallic@listuguj.ca

Exciting Update: All Payments Now by Direct Deposit!

Exciting Update: All Payments Now by Direct Deposit!

The Listuguj Mi’gmaq Government is making it easier and faster for you to receive payments! To better serve our community and ensure there are no payment delays—especially during potential Canada Post service disruptions—all LMG payments will now be issued through Electronic Funds Transfer (EFT), commonly known as direct deposit.

To enroll for EFT, simply fill out an EFT Enrolment form and bring in a void cheque or direct deposit slip (available from every bank). EFT Forms are available from every department, at LMG Reception, as well as via email from EFTinfo@listuguj.ca

The deadline to submit your banking information is May 30th, 2025. This will be the date of the last cheques printed, and payments will not be issued unless the recipient is registered for EFT/direct deposit.

If you’re already receiving payroll, foster care, or social assistance payments by direct deposit, there’s nothing you need to do—you’re all set to receive all other LMG payments directly into your existing bank account. If you wish to have your other payments deposited to a different bank account, simply send us an email at EFTinfo@listuguj.ca to change your information.

Notify the Finance Department of any changes in your banking information ASAP to prevent delays.

Benefits of EFT include:

  • Get paid faster – no waiting for cheques
  • Safe and secure – no risk of cheques being lost or stolen
  • No bank visits needed – funds go straight into your account
  • Stay informed – receive an email notification the same day your payment is sent (when an email is on file)

If you need to update your banking or email details, or have any questions, please contact EFTINFO@LISTUGUJ.CA.

Thank you for supporting this positive change—it’s another step toward a more efficient and responsive community service.

Click Here for the Electronic Funds Transfer (EFT) Form

Dr. Dedam – Now Accepting New Patients Without a Family Doctor

ATTENTION LISTUGUJ COMMUNITY MEMBERS

Do you or someone you know still not have a doctor?

Dr. Dedam and the Listuguj Community Health Services are working hard to ensure that everyone in our community has access to a family doctor. If you do not currently have a doctor, please call the Health Centre and add your name to the list.

Call Lisa Gedeon at (418) 788-2769 to have your name added. You must have a current Quebec RAMQ Medicare Card to be added.

If you do not have an active card, call Debbie Dedam at (418) 788-2155 to set up an appointment to go through the process of applying for a card.

Wela’lioq

Alternating Lane Closures on J.C. Van Horne Bridge

Please note that the J.C. Van Horne Bridge will have intermittent alternating lane closures from Monday, May 19th to Wednesday, May 28th.

 

See memo below:

 

Listuguj and Québec sign framework agreement creating government-to-government negotiations

May 14, 2025, Listuguj, QC –Ian Lafrenière, Québec’s Minister Responsible for Relations with the First Nations and the Inuit, met with Chief Scott Martin and council members of the Listuguj Mi’gmaq Government to sign a framework agreement establishing a new negotiation process between the two governments. The agreement recognizes that the Listuguj Mi’gmaq have a unique culture, language, legal tradition, and national identity. It establishes a government-to-government negotiation table with Québec to build respect and mutual trust in the spirit of peace and friendship.
“Signing today’s agreement is a step in the right direction,” said Chief Martin. “Our relationship with Québec hasn’t always been easy. There hasn’t always been respect for our rights, our laws, our treaties, or our territory. With this new negotiation process, that is starting to change.”
The agreement supports future negotiations regarding the recognition of Listuguj’s treaty and Aboriginal rights, including Aboriginal title.
“We want to improve the lives of our community members by exercising our self-determination. We want to increase our presence on the territory. We want our Mi’gmaq laws to be recognized,” said Chief Martin. “I am very happy Québec is willing to explore how we can make this happen.”
The new framework agreement does not define or limit Listuguj’s Aboriginal or treaty rights in any way.
Negotiations are anticipated to begin without delay. The framework agreement has a term of 10 years, after which there is an option for renewal.

Natural Resources Directorate – Let’s Talk About Water Safety

The Natural Resources Directorate has just released May’s edition of its newsletter, “Let’s Talk About Water Safety.”

Check out the newsletter below to learn more about staying safe around water. As we head into the warmer months, now is the perfect time to brush up on water safety essentials.

Some tips to keep you and your loved ones safe around water:

✔️ Always wear a lifejacket or PFD

✔️ Never swim alone

✔️ Keep an eye on children at all times

✔️ Be aware of weather and water conditions

✔️ Learn basic water rescue techniques

Written by Felix Atencio-Gonzales, Media Journalist/Communications Consultant, NRD

 

Mawlugtinej Cancer Screening Clinic Call for Art Winners

The Listuguj Mi’gmaq Government is thrilled to announce the winners of the Mawlugtinej Cancer Screening Clinic Call for Art, a powerful initiative by Listuguj Community Health Services that brings Indigenous-inspired artwork into cancer care and treatment locations.

1st Place: Hannah Jay Martin
2nd Place: Emily Isaac Johnson
Their beautiful Indigenous-inspired artwork will help bring healing and culture to cancer care spaces in our communities.

Wela’lioq to all artists who shared their vision and creativity.

Community Notice – Grass Fire Ban

Grass Fire Ban – Effective Immediately

Community Notice:

The Listuguj Mi’gmaq Government (LMG), in partnership with the Listuguj Fire Department, Listuguj Police Department, and Bylaw Enforcement, is issuing an immediate ban on all grass fires within the community.

Effective immediately, grass fires are strictly prohibited on all private properties, as well as on any lands or properties managed by the LMG.

This ban is being enforced for the health, safety, and environmental protection of our community. Increasingly dry conditions and high winds make grass fires more dangerous and harder to control, placing additional stress on our fire department. Fires can spread quickly, putting nearby homes and structures at risk. Fires can also pose a risk to people with respiratory conditions such as COPD and asthma.

We kindly ask all residents to respect this ban and refrain from starting any grass fires. Your cooperation is essential in helping us keep our community safe.

If you witness a grass fire or someone attempting to start one, please contact the Listuguj Police Department’s non-emergency line at 418-788-2334.

Thank you for your understanding and continued support in protecting our community.

Precautionary Water Boil Advisory – UPDATE

Please note that as of Wednesday, April 16th at noon, the precautionary water boil advisory will be lifted.
All samples came back negative. Free from any microbiological contaminations.
Thank you for your cooperation.

Easter Closure Notice

Easter Closure Notice

The Listuguj Mi’gmaq Government offices will be closed April 18 & 21, 2025 in observance of Pa’gewumg (Easter).

We will reopen on Tuesday, April 22.

Wishing everyone a safe and happy Easter weekend! 🌸🐣

Guljie’wto’t Na’gweg (gul·chew·tood_naa·gwek) – Good Friday

Pa’gewumg (baa·gee·wumk) – Easter