• Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • English English Anglais en
  • Français Français Français fr
Listuguj Mi’gmaq Government
  • About Listuguj
    • Our Community
      • À Propos de Listuguj
      • Répertoire du LMG
      • Contactez-nous
      • Personnel
    • Culture & Tourism
      • Centre des arts et de la culture
      • Artist Directory
      • Rassemblement traditionnelle annuelle de Listuguj
      • La langue Mi’gmaq
      • Programmes scolaires en culture
      • Les choses à faire à Listuguj
    • Recent
      • News
      • Press Release
      • Employment & Training
  • Chef et Conseil
    • Programs & Services
      • Chef et Conseil
      • Droits ancestraux et issus de traités
      • Gouvernance
      • Initiatives spéciales
    • Recent
      • Le procès-verbal du Conseil
      • Décrets
  • Services
    • Administration
      • Administration
      • Human Resources
      • Lands, Estates & Membership
      • Communications & Information Technology
      • Annual Reports
    • Capital & Infrastructure
      • Capital & Infrastructure
      • Capital
      • Housing
      • Infrastructure
      • Public Works
      • Transfer Station and Garbage Removal
    • Community Health Services
      • Listuguj Community Health Services
      • About Us
      • Mission & Vision
    • Community Social Services
      • Community Social Services
      • Child and Family Services
      • Community Services
      • Families First Support Services
      • Haven House
      • Restorative Justice
      • Social Assistance
    • Economic Development
      • Economic Development
    • Education Directorate
      • Listuguj Education, Training & Employment
      • Alaqsite’w Gitpu School
      • Ancillary Services
      • Breakfast and Noon Day Lunch Program
      • Harmony Project
    • Education Directorate
      • Reinvestment Strategy
    • Finance
      • Finance
      • Financial Administration By-Law
      • LMG Financial Statements
    • Natural Resources
      • Listuguj Natural Resources Directorate
      • Fisheries
      • Forestry
    • Public Security
      • Listuguj Public Safety Directorate
      • Police Department
      • Fire Department
      • Listuguj Rangers
  • Laws
    • Laws & By-Laws
    • Land Code
  • Forms
    • Forms
  • Events
  • Rechercher
  • Menu Menu
Vous êtes ici : Accueil1 / Chef et Conseil

Chef et Conseil

[bread_crumb]

Me’ Taloltioq

Bienvenue à Listuguj.  En tant que gouvernement de première nation, nous travaillons vers une vision pour Listuguj qui est ancrée dans l’histoire et dans notre culture et patrimoine Mi’gmaq.  Aujourd’hui, on fait face à plusieurs défis.  Cependant, notre esprit communautaire demeure fort et vivant.

Nous continuons à lutter pour la reconnaissance et le respect de nos droits ancestraux et de nos droits issus de traités ; nous travaillons à atteindre l’autonomie financière à travers des opérations économiques communautaires ; et nous favorisons les alliances avec d’autres Premières Nations et les gouvernements provinciaux et fédéral.

Nous sommes fiers de ce que nous avons accompli jusqu’ici en tant que communauté, en tant que gouvernement et en tant que peuple Mi’gmaq qui a occupé ce territoire depuis des générations.

Vision

Nous, le Listuguj Mi’gmaq Government (LMG), croyons fermement à notre culture et tradition, à nos droits ancestraux et nos droits issus de traités, et surtout, à notre peuple.  Nous croyons que nous pouvons obtenir des avancées vers la réalisation de notre vision avec une bonne gouvernance Mi’gmaq.

Notre vision est de favoriser et de réaliser notre mode de vie avec, et pour, notre peuple, comme décrit ci-dessous :

  • À l’aide d’un environnement d’apprentissage culturel, pratiquer, dynamiser et encourager notre identité Mi’gmaq, ce qui inclus la spiritualité, la culture, les valeurs, la langue, et les traditions ; et de partager ces connaissances avec nos frères et sœurs voisins.
  • Être personnellement responsable pour une vie familiale stable et remplie d’amour au sein d’une communauté solide, et de servir de rôle exemplaire constant ; maintenir la paix et l’harmonie personnelle.
  • Protéger nos rivières, lacs, territoire, forêts, et les animaux sauvages, tout en gérant nos activités en harmonie avec nos valeurs environnementales ; pour maintenir un environnement naturel sain.
  • Assurer la justice pour tous et de maintenir un système judiciaire qui est conforme à notre culture Mi’gmaq.
  • Fournir des établissements de santé, de services sociaux et d’éducation de qualité, ainsi que des services pour ceux qui en ont le plus besoin.
  • Encourager une attitude ouverte et un esprit communautaire positif en nourrissant les unités familiales sains, culturels et spirituels ; maintenir la paix, l’ordre et l’harmonie dans la communauté.
  • Gouverner de façon démocratique et consensuelle qui est conforme à la culture Mi’gmaq et aux institutions de gouvernance, et d’exercer librement nos relations intergouvernementales avec d’autres gouvernements.
  • Vivre et célébrer nos droits ancestraux et nos droits issus de traités et bénéficier de la reconnaissance de ces droits, sur le plan intérieur comme extérieur.
  • Maintenir notre propre system d’éducation Mi’gmaq qui est conçu, géré et réalisé par nous et qui est conforme à notre culture et à nos besoins.
  • Créer et gérer notre propre économie dynamique et autosuffisante qui favorise l’emploi à long terme pour notre peuple.
Leadership

Listuguj Mi’gmaq Government

Le chef et le conseil sont des représentants élus par la bande, sous la section 74 de la Loi sur les Indiens.  Un chef et douze conseillers sont élus par les membres de la bande aux élections qui se tiennent tous les deux ans.  Le quorum est fixé à sept personnes.

Représentant des aînés pour le chef et le conseil du LMG

En reconnaissance du rôle des aînés dans notre communauté, il y a un siège à la table du conseil du Listuguj Mi’gmaq Government pour un/une aîné(e).  Par l’atteinte d’un consensus, le conseil des aînés désigne un/une aîné(e) à participer aux réunions de conseil et agir à titre de membre d’office.  Aux réunions, l’aîné donne des conseils sur des enjeux et des préoccupations des collectivités en partageant leur sagesse et leurs connaissances culturelles.

Gouvernement

Le Listuguj Mi’gmaq Government (LMG) y compris huit directions qui fournissent toute la programmation communautaire et les services sous la direction et l’orientation du chef et des douze conseillers élus.  Les directions du LMG inclus :

  • Administration
  • Capital et infrastructure
  • Finances
  • Listuguj Community Health Services
  • Listuguj Community Social Services
  • Ressources naturels ; et
  • Sécurité publique.

Sous chacune de ces directions, il y a plusieurs programmes et services dont vous pouvez explorer ici, sur le site Web du LMG.  Chaque direction soumet directement au administrateur de la bande (gestionnaire de la bande) qui, à leur tour, soumet au chef et au conseil.  Le LMG s’engage à offrir le plus d’emplois possible aux membres de la communauté de Listuguj.

Alliances

Le Listuguj Mi’gmaq Governement a formé des alliances avec des organisations et des organes politiques aux niveaux local, régional et national.  Nous pourrons avancer les intérêts de notre peuple en travaillant ensemble.

À Listuguj

  • Gespe’gewaq Mi’gmaq Resource Council (GMRC)
  • Gignu Youth re-adaptation Centre Home
  • Mawol’tijig Mi’ju’ajijg (garderie)
  • Mi’gmawei Mawiomi Secretariat (MMS)

Régional

  • L’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador
  • Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat (APCFNC)
  • Commission de développement économique des Premières Nations du Québec et du Labrador (CDEPNQL)
  • Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nation du Québec et du Labrador (CSSSPNQL)
  • Secrétariat aux Affaires Autochtones (SAA)
  • Tewatohnhi’saktha

National

  • Aboriginal Financial Officers Association (AFOA)
  • Assemblée des Premières Nations (APN)
  • National Centre for First Nations Governance (NCFNG)

Contact Us

17 Riverside Drive West
Listuguj, Quebec

Phone: (418) 788-2136
Fax: (418) 788- 2058

Programs & Services

  • Droits ancestraux et issus de traités
  • Gouvernance
  • Initiatives spéciales

This post is also available in: Anglais

Listuguj

Contact Us

17 Riverside-Drive West,
Listuguj, Quebec

(418) 788-2136
(418) 788-2058

Quick Links

Home
Chief and Council
Services

© Copyright - Listuguj 2017
Website and strategy created with
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
Faire défiler vers le haut